The Ontario Gazette La Gazette de l’Ontario Vol. 134-33 Saturday, 18th August, 2001
Toronto
ISSN 0030-2937 Le samedi 18 août 2001 PROCLAMATION
Proclamation
LOI DE 1998 SUR L’ÉLECTRICITÉ
(Great Seal of Ontario)
Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous désignons le lundi 1er octobre 2001 comme le jour où entre en vigueur l’article 93 de la Loi de 1998 sur l’électricité.
HILARY M. WESTON PROVINCE OF ONTARIO
TÉMOIN :
ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories, Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
L’HONORABLE HILARY M. WESTON
PROCLAMATION LIEUTENANTE-GOUVERNEURE DE NOTRE PROVINCE DE L’ONTARIO
ELECTRICITY ACT, 1998 We, by and with the advice of the Executive Council of Ontario, name Monday, October 1st, 2001 as the day on which section 93 of the Electricity Act, 1998 comes into force.
FAIT à Toronto (Ontario) le 8 août 2001. PAR ORDRE
WITNESS:
DAVID H. TSUBOUCHI Président du Conseil de gestion du gouvernement
THE HONOURABLE HILARY M. WESTON
(6487) 33
LIEUTENANT GOVERNOR OF OUR PROVINCE OF ONTARIO
(Great Seal of Ontario)
GIVEN at Toronto, Ontario, on August 8, 2001.
HILARY M. WESTON
BY COMMAND
PROVINCE OF ONTARIO DAVID H. TSUBOUCHI Chair of the Management Board of Cabinet
ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories, Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. PROCLAMATION
(Great Seal of Ontario) HILARY M. WESTON
GOVERNMENT EFFICIENCY ACT, 2001
PROVINCE DE L’ONTARIO
We, by and with the advice of the Executive Council of Ontario, name August 8, 2001 as the day on which the following provisions of Schedule F to the Government Efficiency Act, 2001 come into force:
ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.
Subsections 1 (1), 1 (2) and section 2.
Published by Ministry of Consumer and Business Services Publié par Ministère des Services aux consommateurs et aux entreprises © Queen’s Printer for Ontario, 2001 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2001
1613
1614
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
WITNESS:
3.
file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board,
THE HONOURABLE HILARY M. WESTON
4.
pay the appropriate fee.
LIEUTENANT GOVERNOR OF OUR PROVINCE OF ONTARIO GIVEN at Toronto, Ontario, on August 8, 2001.
Serving and filing an objection may be effected by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board.
BY COMMAND DAVID H. TSUBOUCHI Chair of the Management Board of Cabinet
LES LIBELLÉS DES DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE. Brymac Coach Services Inc. 2344 Bloor St. W., Toronto, ON M6S 1P3
(Great Seal of Ontario) HILARY M. WESTON PROVINCE DE L’ONTARIO ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi. PROCLAMATION LOI DE 2001 SUR L’ÉFFICIENCE DU GOUVERNEMENT
45991
Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip for Royal Tours and Young Tours from points in the Regional Municipality of Peel and the City of Toronto to the Ontario/USA, Ontario/Quebec and Ontario/ Manitoba border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin. PROVIDED that there be no pick up or discharge of passengers except at point of origin.
Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous désignons le 8 août 2001 comme le jour où entrent en vigueur les dispositions suivantes de l’annexe F de la Loi de 2001 sur l’efficience du gouvernement :
Applies for a public vehicle operating licence as follows:
Les paragraphes 1 (1), 1 (2) et l’article 2. TÉMOIN :
For the transportation of passengers on a chartered trip for Royal Tours and Young Tours from points in the Regional Municipality of Peel and the City of Toronto.
L’HONORABLE HILARY M. WESTON
Chisholm Bus Lines Ltd. R.R. #1, 876 River Road, Astorville, ON P0H 1B0
LIEUTENANTE-GOUVERNEURE DE NOTRE PROVINCE DE L’ONTARIO
Applies for the approval of the transfer of public vehicle operating licence PV-2250 now in the name of Borne’s Bus Lines Ltd., R. R. #3, Box 431, Powassan, ON P0H 1Z0.
FAIT à Toronto (Ontario) le 8 août 2001. PAR ORDRE DAVID H. TSUBOUCHI Président du Conseil de gestion du gouvernement (6488) 33
45991-A
Northstar Passenger Services Ltd. 93 Bell Farm Rd., Suite 111, Barrie, ON L4M 1H1
NOTICE Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732. The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request. Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall: 1.
complete a Notice of Objection Form,
2.
serve the applicant with the objection,
45833-B
Applies for the approval of the transfer of public vehicle operating licence PV-4220 now in the name of Blondeau Taxi Ltee., 2161 Bantree St., Ottawa, ON K1B 4X3. Tourist Coach Line, Inc. 51 Stonedene Blvd., Toronto, ON M2R 3C8
Ontario Highway Transport Board
44592-A
45025-G
Applies for an extension to extra provincial operating licence X-1779 as follows: For the transportation of passengers and their baggage on a scheduled service between the City of Toronto, the City of New York and the Town of Monsey (located in the State of New York) to and from the Ontario/ USA border crossings. PROVIDED THAT: the licensee be restricted to the use of not more than three (3) Class “A” public vehicles as defined in paragraph (a)(i) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54; there be no pick up or discharge of passengers at any point en route between the City of Toronto, the City of New York and the Town of Monsey on the other hand; the licensee be restricted to two (2) scheduled trips per week; there be no charter privileges under this authority. EXPLANATORY NOTE: This service is primarily intended for passengers of the Hebrew faith who require separate seating accommodations for men and women with
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO trips to be scheduled in such a manner that passengers may pray at certain times and that the public vehicles used hereunder be specially adapted to include storage capacity of Kosher food stuffs. 1485228 Ontario Inc. 146 Milliken Meadows Dr., Markham, ON L3R 0V6
45990 & A
1615
Applies for the approval of the transfer of extra provincial operating licence X-3050 and public vehicle operating licence PV-5035 both now in the name of Rosa Medina, 108 Beaver Terrace, Toronto, ON M6H 4G8. Felix D’Mello Board Secretary/ 33/01 Secrétaire de la Commission
Government Notices Respecting Corporations Avis du gouvernement relatifs aux compagnies Certificates of Dissolution Certificats de dissolution NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act, has been endorsed: The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les compagnies, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées. Name of Corporation: Dénomination sociale de la compagnie :
Ontario Corporation Number Numéro de la compagnie en Ontario
2001-06-25 IMAGES APPAREL INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890298 MARTIN STEGEMAN MASONRY LTD. . . . . . . . . . . . . . . . 366836 RIZVI INTERNATIONAL TRADING INC. . . . . . . . . . . . . . 806888 2001-07-03 MARVELLOUS VEGETARIAN HEALTH FOOD INC. . . . 1284290 PETROFF HOLDINGS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211871 RECYCLING FOR TOMORROW INC. 972064 SUNNY BLUE CONSULTANTS LIMITED . . . . . . . . . . . . 1192935 W. WASIK FILMS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285394 1408652 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1408652 379011 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379011 2001-07-04 LUMSDEN INTL., INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1064742 WICSTERS INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1417194 994216 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994216 2001-07-08 ANOTHER WORLD SATELLITES LTD. . . . . . . . . . . . . . . . 736268 2001-07-09 INFOSYS SOFTWARE INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250964 792785 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792785 2001-07-17 415848 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415848 2001-07-18 1399392 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1399392 733550 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733550 2001-07-20 ISAPET INVESTMENTS INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805176 PATRICK COMMUNICATIONS LIMITED . . . . . . . . . . . . . 381277 2001-07-24 ADMAC HOLDINGS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72094 ATIKOKAN MAINTENANCE PRODUCTS LIMITED . . . . 305157 G. A. HUOT LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69505 1218798 ONTARIO LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1218798 1270692 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1270692 1444443 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1444443 832557 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832557 2001-07-25 NAR CONCRETE & DRAIN LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449614 QUOKION EEEEELWAY INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1274028 2001-07-26 BIGS HOLDINGS (WINDSOR) INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118472 HUNG KIT INCORPORATED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482769 PRECISION SHAPE MODELLING CANADA, INC. . . . . 1246394 2001-07-27 BEVERLEY ALLEN ENTERTAINMENT INC. . . . . . . . . . 1036827
Name of Corporation: Dénomination sociale de la compagnie :
Ontario Corporation Number Numéro de la compagnie en Ontario
CD PLASTICS CORPORATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957538 2001-07-27 KANADA GROUP INCORPORATED . . . . . . . . . . . . . . . . . 1221642 SOUND ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY INC. . . . . . 1332852 1220168 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220168 2001-07-29 GRAVES CONSULTING INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1221923 777851 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777851 2001-07-30 ACU/MEN RESOURCES INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714993 ASSET PRO INVESTMENT LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1076723 LEINBERGER & PARTNERS (INTL.) INC. . . . . . . . . . . . . . 654358 SENDMAIL CANADA, INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1453857 SHANGHAI PO KONG RESTAURANT LTD. . . . . . . . . . . . 978439 447376 ONTARIO LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447376 2001-07-31 JAD SALES INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1146337 KITAIR HOLDINGS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825764 443548 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443548 830473 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830473 2001-08-01 ANNABELLE MARSHALL ENTERPRISES LTD. . . . . . . . 858125 ASKO MOULD LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619477 CANADIAN NETWORK GROUP LTD. . . . . . . . . . . . . . . . 1188993 OMG ADVERTISING INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093745 2001-08-01 1123832 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123832 1176912 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1176912
33/01
B. G. HAWTON, Director (A), Companies Branch Directrice, intérimaire, Direction des compagnies
Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act Notice de non-observation de la loi sur les renseignements exigés des compagnies et des associations NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241 (3) of the Business Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with the filing requirements under the Corporations Information Act within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241 (3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les compagnies mention-nées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépot requises par la Loi sur les renseignements exigés des compagnies et des associations dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites compagnies. La date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées.
1616 Name of Corporation: Dénomination sociale de la compagnie :
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
2001-08-02 MUHAMMAD TRADING CO. INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1452593 1439648 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1439648 1441510 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1441510
33/01
B. G. HAWTON, Director (A), Companies Branch Directrice, intérimaire, Direction des compagnies
Cancellation of Certificates of Incorporation (Business Corporations Act) Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions) NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241 (4) of the Business Corporations Act, the certificates of incorporation set out hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241 (4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats présentés cidessous ont été annulés et les compagnies ont été dissoutes. La dénomination sociale des compagnies concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation. Name of Corporation: Dénomination sociale de la compagnie :
Ontario Corporation Number Numéro de la compagnie en Ontario
2000-10-12 SUNTON INTERNATIONAL LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000-12-07 CREATIVE CABINET FURNISHINGS INC. . . . . . . . . . . . 2001-02-07 THE ALLAN INDUSTRIAL GROUP OF COMPANIES LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-02-14 1441741 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-02-06 COMPMX INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146381 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-02-27 1465437 ONTARIO LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1465438 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-02-28 1465881 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-03-01 1465919 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-03-13 1467053 ONTARIO INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-03-14 STAR DESIGN WOODWORK WINDOW & DOOR INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-03-21 D.G.C. GROUP INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2001-03-22 1468896 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14668898 ONTARIO LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33/01
Errata Notice Avis d’Erreur
Ontario Corporation Number Numéro de la compagnie en Ontario
1444260 1453497
Vide Ontario Gazette, Vol. 134-4 dated January 27, 2001. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the notice issued under section 240 of the Business Corporations Act set out in the issue of the Ontario Gazette of January 27, 2001 with respect to the cancellation of the Certificate of Incorporation of Power Grow systems Inc., was issued in error and is null and void. Cf. Gazette de l’Ontario, Vol. 134-4 datée Janvier 27, 2001. PAR LA PRÉSENTE, nous vous informons que l’avis emis en vertu de l’article 240 de la Loi sur les compagnies et enonce dans la Gazette de l’Ontario du Janvier 27, 2001 relativement a l’annulation du certificat de constitution en personne morale de Power Grow systems Inc., a ete delivre par erreur et qu’il est nul et sans effet. B. G. HAWTON, Director (A), Companies Branch Directrice, intérimaire, Direction des compagnies Vide Ontario Gazette, Vol. 134-31, Page 1503, dated August 4, 2001. PROCLAMATION GOVERNMENT EFFICIENCY ACT, 2001 should read: Section 1 of Schedule I instead of Section 1 of Schedule 1 Cf. Gazette de l’Ontario, Vol. 134-31, page 1503, datée du 4 août 2001. PROCLAMATION LOI DE 2001 SUR L’EFFICIENCE DU GOUVERNEMENT Lire : l’article 1 de l’annexe I au lieu de : l’article 1 de l’annexe 1
1462900
33/01
1441741 1465357 1465381 1465437 1465438 1465881 1465919 1467053 1467428 1468817 1468896 1468898
B. G. HAWTON, Director (A), Companies Branch Directrice, intérimaire, Direction des compagnies
Change of Name Act Loi sur le changement de nom NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the week ending July 6, 2001. The listing below shows the previous name followed by the new name. AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 6 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms. Ahmed, Faatimah M Mohamed — Muhammad, Faatimah Muhammad Umarsaid Ahmed, Musa Mohamed — Muhammad, Muhammad Umarsaid Akcan, Jaklin — Cilli, Jaklin Al-Maskary, Maryam Salim — Muhammad, Maryam Salim Alguire, Terri Alicia — Bampton-Masson, Theresa Alicia Aps, Christopher Victor Fredrick — Caldwell, Christopher Victor Bhakta, Jyotsnaben — Newhook, Jyoti Bhakta, Melissa Mahendra — Newhook, Melissa Binning, Janette Louise — Hayhoe, Janette Louise Bodroghkozy, Zoltan Andras — Boyd, Andrew Bond, Christopher James — Deschamps, Christopher James
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO Bragg, Sarah Emily — Dougall, Sarah Emily Bunn, Tyler Wayne — Bennett, Tyler Wayne Cameron, Charles Henry — Garrett, Charles Henry Cameron, Sarah Isabel Gertrude — Garrett, Sarah Isabel Chanquet Rodriguez — Mendoza, Milvia Nerys, Milvia Nerys Chisholm, Natalie Mary — Chisholm-Chandler, Natalie Mary Clute, Krystal Lee — Kennington, Krystal Lee Colegate, Jordan Mercedes — Bennett, Jordyn Mercedes David, Micheal Brian — Villeneuve, Michael Fernand Desjardins, Patrick Joseph — Pitre Leo Daniel, Joseph Patrick Daniel Dharmaratnam, Chambavi Jegashini — Tharmaratnam, Sambavi Jegashini Dharmaratnam, Seetharani — Tharmaratnam, Seetharani Dharmaratnam, Thambiah — Tharmaratnam, Thambiah Dimeco, Amanda Daniele — Chisholm-Chandler, Amy Daniele Dimeco, Scott Andrew — Chisholm-Chandler, Andrew Scott Dong, Qiqiang — Dong, Jason Qiqiang Dong, Yunan — Dong, Kelly Yunan Dongo, Sandra Milagros Day — Petrozzi, Sandra Milagros Durrant, Stephen Glenn Geddes — Geddes, Stephen Glenn Ferguson, Donna Marie — Poplawski, Donna Marie Flegel, Alexandar James — Jackson, Alexandar James Flegel, Jason George — Jackson, Jason George Fusco, Jacqueline Kelly — Hall-Fusco, Jacqueline Kelly Gangawathy, Shelliah — Harikrishna, Shelliah Gee, Carolyne Nicole — Yeoman, Carolyne Nicole Gholami Rad — Hojabri, Faranak, Faranak Gilges, Shavon Shona Ann — Edwards, Shavon Goodland, Kimberley Giselle — Mallia, Kimberley Giselle Goudkova, Anastassia Andreevna — Litvintsev, Anastassia Andreevna Grouchtchouk, Lioubov Mykhalivra — Fitsalovich, Lioubov Mykhalivra Guillemette, Alain Nicholas Anthony — Terbovc, Alain Nicholas Anthony Guillemette, Stephane Joel — Terbovc, Stephane Joel Guillemette, Victor Joseph Anthony — Terbovc, Viktor Anthony Gumisovski, Olgica — Babic, Olgica Gunasingam, Kalamathy — Selvanathan, Kalamathy Hailemariam, Sinkinesh — Hailemariam, Cindy Sinkinesh Halama, Teresa — Peterka, Teresa Heroux, Pierrette Marie Angele — Terbovc, Pierrette Angele Hood, Robert Michael — White, Robert Michael Hooper, Laura Michelle — Sparks, Laura Michelle Huang, Peishan — Lee, Peishan Huang, Yun-Yu — Lee, Shirley Yun-Yu Ing, Man Chiu — Ing, Ronald Man Chiu Islam, Mohammed Shariful Islam — Mohammed, Sharif Jankowski, Maria — MacIruta, Mary Jasarovski, Feim — Jashari, Feim Jasarovski, Ruide — Jashari, Ruide Jung, Jungeun — Jung, Jenny Jungeun Kathiravel, Keetha — Jeyanandan, Keetha Khan, Shafaat Ahmad — Khan, Shafait Ahmad Klust, Lina — Khlyustov, Galina Koroleva, Maia — Akabuogu, Maia Kpogo, Lolonyo — Kpogo, Amos Lolonyo Kuang, Ya Li — Kwong, Ingrid Y L Kuzmin, Farid — Kuzmin, Fred Kwok, Lap Lam — Kwok, Alan Lap-Lam Kwong, Wai Wah — Kwong, Jacky W W La, Tuyet Phuong — Gibson, Larissa Phuong Tuyet Lacitignola, Melinda — Grattagliano, Melinda Lacitignola, Piero — Grattagliano, Piero Lal, Bhagwant — Randhawa, Bhagwant Leon, Grace Elizabeth — Bellefeuille, Grace Elizabeth Leung, Ssu Chuan — Leung, Ssuch Tien Liu, Xia Wen — Liu, Maggie Xiawen Loshi, Alda — Pane, Alda Losier, Lionel — Losier, Leonel Lysonek, Frantisek — Lysonek, Frank MacHado, Linda Ann — Carver, Linda Ann Martin, Camille Constance St — Morgan Clare, Camille Constance St Clare Mawji, Yasmin — Sajoo, Yasmin McConnachie, Joanne Elizabeth — Fozard, Joanne Elizabeth McKean, James George — Watt, James George McDonald, Ashley Fay — Dufrenne, Ashley Fay Miletic, Olga — Veletas, Olga
1617
Mohabeer, Sursattie — Skinner, Sursattie Moore, Darlene Louise — Ladner, Darlene Louise Moosavi-Arya, Seyed-Masoud — Arya, Masoud Muentes, Celia Iraida Velez — Cardenas, Celia Iraida Navaretnam, Sri Retnambikai — Navaratnam, Sri Retnambikai Needham, Loretta Mae — Cooper, Loretta Mae Nguyen, Van Aroune — Nguyen, Aloun Thi Niegas, Charmaine Lea Tababa — Johnson, Charmaine Lea Niegas Nikkhah, Somayeh — Nikkhah, Yalda Osborne, James Alan — Johnston, James Alan Otchere-Gyan, Fred — Otchere-Jan, Fred Otchere-Gyan, Fredsen Thompson — Otchere-Jan, Fredsen Pais, Dreena Shilpa — Frank, Dreena Shilpa Pangilinan, Ingrid Ortile — Pangilinan-Octavo, Ingrid Ortile Patel, Nayanabahen Hiralal — Patel, Nayana Bahen Paresh Bhai Pelech, Alexander Wolodymyr — Pelech, Walter Alexander Phillips, Sena Mae — Ilves, Sena Rosina Pichugina, Yuliya — Beryoza, Yuliya Quinola, Emma P — Norris, Emma P Racz, Edith — Albert, Edith Rafi, Ahmad Wasim — Malik, Wasim Ahmad Rafi, Maryam Wasim — Malik, Maryam Rafi, Saima Wasim — Malik, Saima Rafi, Zain Wasim — Malik, Zain Rancourt, Zachery Jordan — Riegling, Zachery Jordan Reimann, Catherine Mary — Pilgrim, Kate Mary Rizvi, Anjela — Rizvi, Sarah Robert, Jarrod Scott Dawson — Lashbrook, Jarrod Scott Dawson Rombough, Gerald Marshall — Meyers, Gerald Marshall Sadachcharam, Kalaichelvy — Sadacharam, Kalaichelvy Sadachcharam, Nagathansha — Sadacharam, Nagathansha Sadachcharam, Sobika — Sadacharam, Sobika Sainawap, John — Sainnawap, John Sajid, Sumna Firdous — Rizvi, Sumna Sawatzky, Brianna Micole Skylar — Punch, Brianna Micole Scheffer, Maude — Scheffer, Judy Shaheen Amer — Shaheen, Saima, Saima Sharma, Adrienne Barbara — Richardson, Adrienne Barbara Sharma, Rajiv Angrish — Angrish, Rajiv Shehab, Nwar — Ahmad, Nwar Shehab, Sarah — Ahmad, Sarah Shek, Wai Ping — MacDonell, Wai Ping Sicard, Jason Alexander — McAllister, Jason Alexander Singh, Avtar — Multani, Avtar Singh Singh, Parminder — Munday, Parminder Singh Singh, Sanjeevanjit — Sandhu, Sanjeevanjit Song, Wen Xuan — Song, Wendy St, Jordan Jeremy Louis — Loveday, Jordan Marcus Robert Stapells, Shelley Lee — Williams, Shelley Lee Stewart, Wendy Anne — Stewart, Wendi Anne Summa, Jennifer Rose — Goddard, Jennifer Rose Sun, Wei Hua — Sun, William Terminessi, Julie-Anna Theresa Marie — Carboni, Rebecca Theresa Marie Thatcher Lauriers — Des, Jason Clint, Jayson Clint Tran, Ai Binh — Chan, Joanne S L Tran, Alvin — Chan, Alvin H G Tran, Justin — Chan, Justin K W Tran, Thuy — Chan Dinh, Theresa Pui Man Tran, Tien Trung — Chan, Terence J H Trinh, Ngoc Ho — Trinh, Charlie Trzcinska, Marta Maria — Trzcinski, Melanie Marta Um, Junghee — Kim, Junghee Usui, Noriko — Langer, Noriko Vasiliou, Nicoletta — Vasiliou-Polygenis, Nicoletta Walker, Kirsten Leigh — Clayton, Kirsten Leigh Wang, Hong Ying — Young, Diana Way, Jody Lynn Angela — Way-Lal, Jody-Lynn Angela Willis, Alysha Anne Marie — Allen, Alysha Anne Marie Wong, Ka — Wong Keung Martin, Wing Kin Martin Ye, Luming — Ye, Richard Luming Yousaf, Sarah — Sheikh, Sarah Yu, Que Yan — Yu, David Zanni, Wanda Marie — Henry, Wanda Marie (6483) 33
JUDITH HARTMAN, Deputy Registrar General
1618
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the week ending July 13, 2001. The listing below shows the previous name followed by the new name. AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 13 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms. Acuna, Lizbeth Isabel Aguirre — Gale, Lizbeth Isabel Adamji, Tasneem Abid — Taherali, Tasneem Abid Ahmed, Arnov — Rahman, Arnov Andal, Rosemarie — Albo, Rosemarie Lopez Anderson, Desmond James — Wood-Anderson, Desmond James Baron, Colette Vera Bogdanovic — Baron-Reid, Colette Barr, Wayne Morley Clifford — Clifford, Wayne Morley Bauslaugh McDonald — Bauslaugh, Rebecca Susanne, Rebecca Susanne Beaney, Sandra-Lee — Wade, Sandra-Lee Begum, Anwer — Memon, Anna Mustafa Bithrey, Colin Murray — Cooke-Bithrey, Colin Murray Blackler, Robbie Brett — Earle, Robbie Brett Blake, Shanta Ayanna — Araya, Shanta Ayanna Boissonneau, Raymond Joseph — Raymond, Rita Marie Boktour, Magdy Helmy Younan — Younan, Magdy Helmy Bray, Mary Natacha Louise — Bray, Natacha Louise Breslin Girolamo — Di, Laura Marie, Laura Marie Bride, Jocelyn Meghann — Bride, Krystal Kiersten Briones, Carmen Idalinda — Crawford, Carmen Idalinda Mariscal Briones, Erik Hugo Freddy Mariscal — Crawford, Eric Hugo Freddy Mariscal Campeau, Marie Bernadette Julie — Campeau-Vaillant, Marie Bernadette Julie Chambers, Claudia Suzette — Taylor, Claudia Suzette Chan, Ching Sum — Chan, Dianna Ching-Sum Chan, Ching Wan — Chan, Anna Ching Wan Chan, Chuen Cheung — Chan, Joe Chuen Cheung Chan, Hoi Yiu — Chan, Harry Dennis Hoi Yiu Chan, Hoi Yu — Chan, Flora Hoi Yu Chan, Suk — Chan Fan, Fanny Suk-Fan Chanderbhan, Samantha Joan — Gonsalves, Samantha Joan Chen, Yuhan — Chen, Michael Cheng, Ngar Yee — Baker, Pancy Cheng, Yueting — Cheng, Amanda Yueting Choi, Hiu Fong — Choi, Melody Hiu Fong Chuang, Po — Chuang Hsiung, Tim Chuong, Margaret Yen-Chin Fee Lin — Chuong, Margaret Yen-Chin Clarke, Paul Andrew — August, Paul Andrew Cobankara, Sukran — Kurtulan, Sukran Craig, Jo-Ann Earla — Greene, Jo-Ann Earla Craig Crawford, Mary Margaret — Crawford, Paige Mary Margaret Cress, Linda Lee — Cress, Linden Lee Dadbakhsh, Homaira — Chonghar, Homaira Dadbakhsh De Noblenoble — De Torfason, Gabrielle Teresa, Gabrielle Teresa Dela, Estela A Cruz — Hernaez, Estela A Dhillon, Inderjeet Kaur — Grewal, Inderjeet Kaur Dhodra, Muhammad Afzaal — Afzaal, Muhammad Dias, Maria Alice Goncalves Bettencourt — Brandon, Veronica Bettencourt Dockery, Linnette Mae — Diseko, Linnette Mae Dodds, Sean Andrew — Cassidy, Sean Andrew Domenegato, Rodger Antonio — Domenegato, Roger Anthony Dore, Karen Lynn — Wilkie, Karen Lynn Duong, Anthony Vinh Phuc — Nguyen, Anthony Vinh Phuc Elliot, Magdalena — Elliot, Lainee Michelle Espinoza, Jessica Maria Soriano — Mondragon, Jessica Maria Facca, Jenine Marie — McCullough, Jenine Marie Farhad, Farid Tabriz — Farhad, Fareid Farhad, Manoel Tabriz — Farhad, Manoel Farhad, Marcel Tabriz — Farhad, Marcel Fedorowich, Zofia — Fedorowich, Sophia Fenton, Jamie Wayne Howard — Dixon, Jamie Wayne Fu, Wan Li — Fung, Lily Fung, Roxanna — Knapman, Roxanna Gabrovsky, Evstaty — Wilson, Steve Gadoury Yeomans — Gadoury, Renee Lea Mary, Renee Lea Mary Giacomodonato, Clay Asher — Donato, Clay Asher Giacomo
Giacomodonato, Elisabeth — Donato, Elisabeth Giacomodonato, Luigi — Donato, Lou Giacomo Giacomodonato, Micheal Sebastian — Donato, Michael Sebastian Giacomo Gierek-Konarzewska, Marta — Opielka, Marta Gogularaj, Damon Aaron — Gogul, Damon Aaron Gogularaj, Shane Rajeevan — Gogul, Shane Rajeevan Gopalasundaram, Komathy — Jayashankar, Komathy Gray, Anthony Gregory — Hamilton, Anthony Gregory Guo, Yi — Kuo, Stephanie Hamza, Hamza — Memon, Ali Hamza Hasan, Kehkashan — Awan, Kehkashan Hasan Hashemi, Bardia Talkhouncheh — Hashemi, Bardia Hashemi, Houshang Talkhouncheh — Hashemi, Houshang Hazelwood, Onelia — Hazelwood, Omega Onelia Hogarth, Britney Leigh — Waite, Britney Leigh Holland, Herbert Henderson — Henderson, Herbert Joseph Holness, Robert Edward — Hill, Robert Edward Humphrey, Tiffany Ann Marie — Wright, Tiffany Ann Marie Hussain, Aizaz Ata — Chaudhry, Aizaz Ata-Hussain Jaggernauth, Nicholas Pooran — Gillingham, Nicholas Anthony Jalloh, Yayah — Jalloh, Chernor,yahya Jancevski, Dejan — Jancevski, Danny Dejan Jasharovski, Ramadan — Jashari, Ramadan Jeyaveeran, Pushpavathany — Jeyaveeran, Beatrice Pushpavathany Jiang, Liming — King, Leon Johal, Gurvinder Kaur — Grewal, Gurvinder Kaur Kalenuik, Cojana Adelle — Smith, Cojana Adelle Kanapathippillai, Gowri — Nagarjuna, Diana Gowri Kathiramalainathan, Tharani — Muruganandan, Tharani Kaur, Balwinder — Khangura, Balwinder Kaur Keem, Hoonglee — Keem, Simon H Khamphanh, Tonesack — Pepin, Anthony Khan, Mahjabeen Disha — Khan, Disha Mahjabeen Khan, Mehreen Esha — Khan, Esha Mehreen Khitakhunova, Adilyam — Celik, Adel Khitakhunova, Feruza — Celik, Feruza Khitakhunova, Zarina — Celik, Zarina Khosravi, Dawood — Kurambek, Fred Dean King, Teresa Michelle — Magashazi, Teresa Michelle Kiyorik, Hrair — Zeretsian, Hrayr Kiyork, Jerair — Zeretsian, Jerayr Knapp, Jennifer Anne — Abel, Jennifer Anne Kofman, Adi — Kofman, Nicole Adi Kogan, Adeanna — Kogan, Adena Cohen Kokhanova, Lioudmila — Kokhanova, Milla Koopman, Shelley Anne — Banbury, Shelley Anne Koutoudis, Justin Tyler Reid — Tyler, Justin Reid Kovacs, Ildiko Ibolya — Kotroczo, Ildiko Ibolya Krukowski, Maria — Rapoz, Maria Kurganova, Ganna — Kurganov, Anna Kurganova, Nicole — Kurganov, Nicole Kwok, Nai Chor — Kwok, Nicholas Nai Chor Lalic, Mahira — Lalic, Maja Marija Lau, Ming Yeung — Lau, Alton Ming Yeung Lau, Raby Wai Lui — Lau, Agnes Wai Lui Le, Tu — Scatcherd, Margilei Tu Lee, Susan Eun-Kyung — Lee-Rodrigus, Susan Eun-Kyung Levine, Iola Joy — Levine, Joy Li, Wing — Li Man, Kelly Wing Man Litvinov, Kiril Alexandrovich — Yankelevich, Kirill Alexander Litvinova, Victoria Valerievna — Yankelevich, Victoria Valeria Liu, Abigail Yuen-Lung — Wen, Abigail Yuen-Lung Liu, Suk Ching — Liu, Rebecca Suk-Ching Lutfi, Jeanet — Zeretsian, Janet MacGregor, Helen Evangeline — Martin, Toni Helen Evangeline Mah, Adrian Joseph Leung — Mah, Adrian Joseph Mahdi, Nawfal Kadhim — Mehdy, Nofel Neil Kassim Mak, Kwai Ying — Fu, Kwai Ying Alice Malhi, Pritam Kaur — Brar, Pritam Kaur Mamedov, Tim — Mamedov, Teymur Manojlovic, Milenko — Manojlovic, Miki Mansoor, Saif — Awan, Saif Mansoor Marcu, Monica Elena — Fiat, Monica Elena Mariampillai, Jennica — James, Jennica Martin, Joseph Tilman — Martin, Tilmon Joseph
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO Maseehuddin, Arshia — Maseehuddin, Farisa McArthur, Michael George — Jones, Michael George McKessick, Gillian Leslie — McKessick-Pasley, Gillian Leslie McKinnon, Marie Loneze Dorothie — McKinnon, Doris Dorothy McTaggart-Culley, Janice Rosemarie — Mishriky, Janice Rosemarie Mesfin, Martha — Cooper, Martha Mikolovich, Dana — Sydnor, Dana Mills, Valerie Anne — Mills, Gabrielle Marie Milne, Tom Michael Benjamin — Cahill, Tom Michael Benjamin Miners, Charissa Jane — Shine, Charissa Jane Mohamed, Abdiras Mohamed — Isse, Mohamed Abdirashid M Mohamed, Khadra Jama — Jama, Katra Mohammed, Amanda Marguerite — Ashford, Amanda Marguerite Mohammed, Justin Alexander — Ashford, Justin Alexander Mohammed, Sham Ashford — Ashford, Sham Mohammed Morton, Edith Doreen — Herdman, Doreen Mounir, Mohamed — Mounir, Martin Mugalula, Ruth — Hall, Ruth Mugalula Muise, Tyler K — Muise-Paquette, Tyler Ken Mustafa, Ahmad — Albeer, Ahmad Akram Mustafa, Ghulam — Memon, Ghulam Mustafa Mutagubya, Emmanuel Stewart Tendo — Hall, Emmanuel Stewart Tendo Mutagubya, Victoria Marilyn Mirembe Namaganda — Hall, Victoria Marilyn Mirembe Namaganda Mykhaylovskyy, Pavlo Vladimirovich — Michaels, Paul Pinchas Nasim, Mohammad Rustam — Anwari, Rustam Nemet, Deborah Rae — Watson, Deborah Rae Newman, Shamus Everett — Raymer, Shamus Everett Newton, Marie Claire Linda — Newton, Linda Tamara Nguy, Bonnie — Ton, Bonnie Nguyen, Dang Khoi — Nguyen, Austin Khoi Scott Nguyen, Luong Bich Hanh — Luong, Hanh Mai-Lee Nguyen, Luong Quoc Hung — Luong, James Hung Quoc Nguyen Noronha, Michelle Annette — Nowakowski, Michelle Annette Nuttall, Margaret Susan — Dyck, Margaret Susan Olsen, Eva Jennifer — Graham, Eva Jennifer Palmieri, Gina — Albanese, Gina Pan, Yifan — Pan, Ella Yifan Paquette, Melissa Abigail — McKim, Melissa Abigail Parrott, Dale Ashley — Bellaire, Dale Ashley Pepelia, Marcel — Pepelea, Thomas Marcel Phung, Wayne — Fung, Wayne Pleasance, Kitrina Lee — Vanderwal, Kitrina Lee Pool, Eric James — Colquhoun, Eric James Popov, Yuri Vyacheslavovych — Pope, Yuri Michael Poszelezna, Wieslawa Teresa — Adamusiak, Wieslawa Teresa Punja, Shafin Kamaludin Jamal — Jamal, Shafin Kamaludin Pusztai, Allan Edward — Hunter, Allan Edward Rachid, Mohamad — Rachid, Adam M I Rachid, Nawal — Rachid, Amanwella I Rajaratnam, Sivaneswary — Sutharsan, Sivaneswary Reid, Talib Thomas Robinson — Robinson, Talib Thomas Reid Robbins, Terry Joseph Earl — Nephin, Terry Joseph Earl Robichaud, Michelaine Marie — Robichaud, Micheline Marie Rodrigues, Andre Gamboa Cortes — Lee-Rodrigues, Andre Gamboa Cortes Rowe, Larissa Elaine — Fitzgerald, Larissa Elaine Safarian, Afrazeh — Safarian, Victoria Alondra-Afrazeh Saiphoo, Shiraz Mahamda — Saiphoo, Shiraz Marcus Salman, Deena — Al-Saad, Deena Salman, Nadia — Al-Saad, Nadia Salman, Zainab — Al-Saad, Zainab Sanchez-Sweatman Contreras — Sanchez, Otto Hernando, Otto Hernando Sankar Ropan — Sankar, Coomarie Nora, Coomarie Nora Sawicki, Jennifer Elizabeth — Watts, Jennifer Elizabeth Sayain, Paramjeet Kaur — Sharma, Priyanka Sedighi, Narges Rad — Rad, Narges Seevaratnam, Rita Amaleswary — Seevaratnam, Julia Sevilla, Roanne — Santos, Roanne Shamaaon, Jirman Aramian — Shamoon, Germain Eramia Shreeve, David Gordon — Rasmussen, David Gordon Shreeve Shreeve, Dustin Henry Earl — Rasmussen, Dustin Henry Shreeve Sigalas, Fofo — Sigalas, Mandy Angela Simmonds, Kimberly Michele Barlow — Sidey, Kimberly Michele
1619
Barlow Sims, Douglas Neil — Smith, Jonathan Ryan Francis Singh, Amarjit — Seran, David Amarjit Singh, Hardeep — Dhindsa, Hardeep Singh Singh, Jagdip — Grewal, Jagdip Singh Singh, Jagtar — Samra, Jagtar Singh Singh, Navbir — Grewal, Navbir Singh Singh, Nihal — Grewal, Nihal Singh Singh, Sukhdev — Khangura, Sukhdev Singh Singh, Surojine — Singh, Debbie Surojnie Sioson, Relyn — Sioson, Maria Relene Villanueva Siu, Hon — Siu Fai, Horace Hon Fai Siu, Wing — Siu Yin, Rachel Wing Yin Sivalingam, Logeswary — Satgunananthan, Logeswary Snowden, Sally Ann — Snowden, Sal So, Pui Man — So, Febe Pui-Man So, Vanny — Pen, Khemady Sookraj, Sadhana Persaud — Sookraj, Lindsay Sadhana Persaud Souvorova, Natalia Nickolaievna — Ros, Natalia Nickolaievna Sproule, Donna Rose Marie — Hoffman, Donna Marlene St Jeanjean — St, Rena, Reina Marie Sutton, Kim Chantal — Steel, Kim Chantal Sylenko, Anna Vladimirovna — Gump, Anna Vladimirovna Tang, Chua Kheng — Tang, Karen Tesliouk, Igor — Teslyuk, Igor Teslyuk, Mariana — Teslyuk, Mariana Marta Thavarapanen, Arvind Murali — Murali, Arvind Vishnu Thayaparan, Vanaja — Marconi, Vanaja Thomas, Jeffery William — Thomas, Jennifer Wendy Thorne, Sherry — Pritchard, Sherry Trenh, A Huong — Cheng, Joey Hong Tsedek, Wossen — Tsedeke, Wossen Vander, Rupinder Kaur — Chahal, Rupinder Kaur Waito, Shane,kirby — Moore, Shane Kirby Wakida, Ruriko — Wakida, Shirley Ruriko Wallace MacKenzie MacKenzie — Wallace, Mirna Elizabeth, Ciara Mirna Wang, Kai — Wang, Ken Wehby, Jason Charles St — Brand James, Jason Charles St James Whamond, Pearl Ann — Muanza, Pearl Ann Winter, Bridgitte Danielle — Jansen, Bridgitte Danielle Wright, Christopher James — Freedman, Aye Wright, Tammy Teresa — Knoll, Tamara Teresa Yako, Aleen Akram — Hanna, Allan Yako Yankelevich, Alexander Veniaminovich — Yankelevich, Alec Benjamin Yao, Bin — Yao, Benjamin Bin Yao, He — Yao, Vivian H Ye, Yu Gin — Yip-Szeto, Judy Yuk-Kam Yeh, Ching-Yi — Yeh, Megan Doreen C Y Yeung, In Ho — Yeung, Hollie In-Ho Yeung, In Wai — Yeung, Vivian In-Wai Yeung, Po Wan — Yeung, Peter Po-Wan Zhang, Xu Ping — Zhang, Amy Zhong, Hua — Chung, Robert H Zhong, Ming — Chung, Thomas M (6484) 33
JUDITH HARTMAN, Deputy Registrar General
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the week ending July 20, 2001. The listing below shows the previous name followed by the new name. AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 20 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms. Actis, Nancy Louise — Walker, Nancy Louise Adams, Richard Stanley Jacob — Ross, Richard Stanley Jacob Ahmed, Khandaker Mushfeq — Ahmed, Alveen Akhtar, Nasreen — Asif, Samreen Akyildiz, Nilay — Erisoglu, Nilay Alfred, Cindy — Parris, Cindy Andres, Caroline Gayle Reyes — Yabut, Caroline Gayle Reyes Ateljevic, Ivana — Ateljevic, Isidora
1620
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
Bagherizadeh, Mansour Langari — Bagherizadeh, Mansoor Bagherizadeh, Nina Langari — Bagherizadeh, Nina Baksh, Bibi Ashmin — Musay, Bibi Ashmin Balramsingh, Dev — Daultan, Dev Barclay, Akil Akhenaton Kitwana — Barclay, Alexander Baryjewska, Albertyna — Dabrowski, Albertyna Bath, Ashley Ann — Cleary, Ashley Ann Bath Beaudoin, Venance Lionel Joseph — Beaudoin, V John Beauregard, Justin Michael — Melville, Justin Paul Bell Ashley — Bell, Alison Margaret, Alison Margaret Bester, Charlotte Anne — Dargel, Charlotte Ann Bhatia, Sucha Ram — Bhatia, Sucha Singh Bhatti, Manvinder Kaur — Ahmed, Dolly Sana Bilicky, Jason Michael — Fiolek, Jason Michael Blacklock, Laura Lee — Perez-Hernandez, Laura Lee Borris, Chantal — Decoeur, Chantal Bozek, Nicky Danny Mario — Bozek, Nick Danny Mario Brown, Judith Isabel — Stainton, Judith Isabel Brown, Michelle Antonette — Abner, Michelle Antonette Brown, Robin Lynn — Brooks, Robin Lynn Brownlee, Jeremy Elliott — Oenema, Jeremy Elliott Bryer-Smith, Susan Elizabeth — Neave, Susan Elizabeth Bunyan, Eileen — Fisher, Eileen Bunyan Burkett, Jeffrey Wayne — Buchanan, Jeffrey Wayne Cameron, Allana Kelly — Winter, Allana Kelly Campbell, Bella — Moose, Bella Campbell, Joan Mercedes — Campbell, Joanne Mercedes Caron, Melvin Ronald — Paquin, Melvin Clement Carson, Sheryl Lynn — Klerks, Sheryl Lynn Chadha, Harpreet Kaur — Virdi, Harpreet Kaur Chan, Dickie Chee King — Chan, Richard Daniel Cheff, Kamie Leah — O’Hare, Kamie Leah Choi, Yiu Leung — Choi, Kevin Yiu Leung Chow, Laverna Teresa Hou-Pu — Chow, Laverna Teresa Hou-Pui Chow, Suet Wah — Chow, Anita Suet Wah Chow, Tak Fai — Chow, Michael William Christodoulopoulos, Dianne — Christodoulopoulos, Dina Chung, Chia Shun — Chung, Chia-Shun Steve Cismaru, Roxana — Geoffrion, Roxana Condy, Cristopher James — Cowie, Kristopher James Condy, Kevin D — Cowie, Kevin D Cormier, Marissa Dorothy — Broad, Marissa Dorothy Cote, Nathalie Marie Celine — Vrana, Nathalie Marie Celine Couch, Patti Lee — Pepin, Pattie Lee Coward, Liana Renee — Caesar, Liana Renee Crick, Debbie Mary Ann — Howarth, Debbie Mary Ann Cuta, Maria Leonor — Sivanadian, Maria Leonor Cwiklinska, Monika Joanna — Zak, Monika,joanna Da, Ligia Maria Moreira Silva — Guerra, Ligia Maria Moreira Dashti Rahmatabadi — Dashti, Nilupher, Nilupher De Leon-Dagdagleon — De, Rosalie De Jesus, Rosalie De Jesus Debellefeuille, Karen Ann — Fromm, Karen Ann Dinh, Thi-Hong-Hni Sylvia — Tichelaar, Sylvia Dira, Gyula Otto — Dira, Otto J Doucet, Diane Paulette — Murenbeeld, Diane Paulette Douthat, Suzanne — Birkans, Suzanne Duclos, Lynn — McDermott, Lynn Dyck, David Rene — Peters, David Rene Dyck, Helena — Mohamed, Helena Eddy, Ashleigh Erin — Irwin, Ashleigh Erin Edwards, Katherine Marissa — Fugere, Katherine Marissa Ellis, Margaret Jayne — Smith, Margaret Jayne Estrada Vega — De, Leonora Delizo, Leonora Delizo Farnell, Sheila Paulene — Gallagher, Sheila Paulene Finkle, Katherine Michelle — Burlingham, Katherine Michelle Fletcher, Lisa Ann — Roth, Lisa Ann Fulford, Ashley Rose — Greenlaw, Ashley Rose Gallardo, Winnie — Villarias, Winnie Miembro Garcia Vargasvargas — Garcia, Yesenia, Jessie Y Gee, Jarett Cale — Talbot, Jarett Cale Geldart, Verna Esther — Tipple, Verna Esther Gilbert, Terry Lynn Tammy — Coursol, Terry-Lynn Tammy Gionet, Suzanne — Pilon, Suzanne Goncalves, Olga Maria Lobato Fale — Bridglal, Olga Maria Lobato Fale Goremychkin, Igo — Kunarev, Igor Goremychkin, Lilia — Pasechnik, Julia
Gracka, Joanna Dominika — Slawinski, Joanna Dominika Grant, Sandra Joan — Blackwell, Sandra Joan Greatrex, Kristy Robyn — Fenton, Kristy Robyn Groulx, Jamie Jacques — Lamothe, Jamie Jacques Guo, Qiran — Guo, Christina Qiran Gural, Nancy Karen — Murtagh, Nancy Karen Harkness, Justin Erek — Weiler, Justin Derek John Harkness, Rose-Anne Mary — Weiler, Rose-Anne Mary Hillyer, Jesstiene Marie — Hillyer, Marie Jesstiene Hirtle Denis — Hirtle-St, Brett Gordon, Brett Gordon Hirtle Denis — Hirtle-St, Ryan Mark, Ryan Mark Hoang, Luan Steve — Nguyen, Steven Hoang Hristovski, Tanja — Hristovski, Tanja Gia Huang, Ying Szu — Wong, Vicky Wing See Hughes, Sharon Marie — Durand, Sharon Marie Iablonovskaia, Irina Markovna — Yablonovsky, Irina Iablonovski, Vladimir Efimovitch — Yablonovsky, Vladimir Ionova, Ekaterina Semenovna — Rudenko, Ekaterina Semenovna Jodoin, Brenda Lee — Malloy, Brenda Lee Mary John, Elizabeth — Joseph, Elizabeth John, Ruth Celestine — Jackson, Ruth Celestine Johnson, Joshua Adam — Chipperfield, Joshua Adam Kapritsas, Soula — Koumarelas, Soula Kashyapa, Stuti — Deodhar, Stuti Keleher, Lisa Ann — Guidolin, Lisa Ann Keller, Lynne Susan — Cooke, Lynne Susan Kelly, Jeromy Micheal Clifford — Rushlow, Jeromy Micheal Clifford Kemp, Ryan Daniel — House, Ryan Daniel Kemp, Tanner Michael — House, Tanner Michael Ketheeswaranathan, Abarna — Nathan, Abarna Ketheeswaranathan, Anitha — Nathan, Anitha Ketheeswaranathan, Rajini — Nathan, Rajini Ketheeswaranathan, Sivagurunathan — Nathan, Kethees Sivaguru Kinnunen, Laura Marie — Hawkins, Laura Marie Klota, Balwinder Kaur — Bains, Balwinder Kaur Ko, Kyung Hi — Kang, Kyung Hi Kolenda, Sebastian Zbyszek — Szczerbowski, Sebastian Zbyszek Koutchina, Irina — Lawson, Irina Krahn, Eva — Braun, Eva Krolik, Tatiana — Alfonso, Tatiana Kunnel, Albin Kuriakose — Joseph, Albin Kuriakose, Biju — Kuriakose, Joseph Kwon, Sokryong — Kwon, Sigmund Kyem, Aganes — Koduah, Elizabeth Kisiwah Lacktin, Justine Jane — Dylan, Joaquin Lal, Irene Marianne — Stobart, Irene Marianne Lanzadi, Dantebi — Dinzala, Bitenda Lariviere, Raymond Charles — Krick, Raymond Charles Latchana, Dhanesh Chanora — Ramprasad, Dhanesh Chand Le, Hoang Dung — Lam, Jennifer Le Le, Thuy Hien — Le, Hien Hillary Thuy Lee, Mui Lin — Lee, Monica Mui Lin Lee, Yo — Cho Seb, Yo Seb Leung, Man Yi — Leung, Mandy Man-Yi Lewis-Constant, Andrea Marie — Lewis, Andrea Marie Li, Xiu Juan — Li, Jane Xiujuan Lima, Ana Maria Cunha — Marques, Ana Maria Cunha Linteau, Timothy Ryan Blackwood — Linteau, Timothy Ryan Pau Preto Liu, Chunyuan — Xing, Rachel Liu, Yijing — Liu, Gillian Yijing Ma, Hong Bing — Ma, Michelle Yee Wai MacDonald, Nancy-Katherine — Geddes, Nancy Katherine MacKlin, Suzanne Elizabeth — Searle, Suzanne Elizabeth Mai, Yi Xia — Mai-Louie, Yi Xia Manickam, Adrian James — Peter-Manickam, Adrian James Marocha, Saloni — Jassal, Saloni Mattu, Surjit Kaur — Virk, Surjit Kaur McLernon, Susan Marie — Carkner, Susan Marie Misakian, Levon Petros — Khoshaba, Johny Jamal Molenaar, Janet Lyne — Pearson, Janet Lyne Moroz, Nazariy — Sakharevych, Nazariy Morris, Neil David — Collet, David Robert Mousavi, Mansour Dehshekh — Mousavi, Mansour Muir, Cody Blaze Dakota Sky — Muir-Zanni, Cody Blaze Dakota Sky Mutchmore, Alex — Charron, Alexander Joseph Ferdinand Nadarajah, Punitharaj — Nada, Punithraj
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO Nguyen, Duc Phong — Nguyen, Taybion Nguyen-Trung, Patrick Anh-Quang Pierre — Nguyen, Patrick Quang Pierre Trung Anh Nguyen-Trung, Thuy-Linh Linda — Nguyen, Mary Linh Linda Trung Thuy Nicholl, Branden Reginald — Nicholl-Bolton, Branden Reginald Nicholl Bolton — Nicholl, Kerri-Ann, Kerri-Ann Orawski, Lilianna — Orawski, Lillian Ouellette, Mario Joseph — Cogan, Shannon Henry Papakostantinu, Luis Alberto Neshcova — Papakostantinu, Thomas Luis Pascar, Lilya — Pascar, Lily A Patel, Bhavinibahen Maganlal — Patel, Bhavini Jignesh Pereira, Matthew Rui — Soares, Matthew Francisco Paul Pereira Perianu, Beatrice — Sotir, Beatrice Peter, Jennifer Lynn — Peter-Manickam, Jennifer Lynn Pickersgill, Chais — Henderson, Chais Potvin, Brenden Daryl — MacDonald, Brenden Daryl Powe, Robin Leslie — MacKenzie, Robin Leslie Prevost, Rose Mary — Prevost, Rose Marie Quenville, Sara Jennifer — Quenville-Wood, Sara Jennifer Raghman, Kuppuswamy — Raajendiraa, Kuppuswamy Rahim, Bibi Shafeena — Singh, Bibi Shafeena Rahmat, Monavar Samiei — Meyer, Monavar Rajmohan, Birintan — Mohanraj, Birintan Rajmohan, Shobekah — Mohanraj, Shobekah Ramsden, Allan James — Kozlof, Allan James Rapley, Sarah Jane — Woodgate, Sarah Jane Rapley Renaud, Brydon Matthew — Valade, Brydon Matthew Rhone, Renee Natalie — Grant, Renee Natalie Rinas, Julie — Mavis, Julie Roopnarine, Lisa — Roche, Lisa Rubina Khan — Mehdi, Mercy, Mercy Rubina Saba, Nurus — Abedi, Nurussaba Tahseen Sabbagh-Zadeh, Akram — Jafari, Aky Saghatelyan Burns — Saghatelyan, Silva Zhorzhik, Silva Zhorzhik Sahar, Abdulkarim H — Sahar, Karim Sahloul, Hussam Adnan — Al-Rifai, Hussam Adnan Sahloul Samartgis, Charlene Doreen — Moody, Charlene Doreen Samartgis Sapozhnikov, Valentyn Avenirovych — Makhouleen, Valentine Sapozhnikov, Yevheniy Avenirovych — Makhouleen, Eugene Sapozhuikova, Iryna Yuriivha — Makhouleen, Irene Sarault, Kimberly Lise — Landry, Kimberly Lise Schneider, Olga Georgette — Iredale, Olga Georgette Selmanovski, Aziza — Amiti, Aziza Seward, Joseph Jonathan — Rustenburg, Joseph Jonathan Shaikh, Frehia — Hamid, Frehia Sharma, Kamaljeet — Hanif, Zainab Sharma, Sunny — Rodrigues, Sunny Simon Shillingford, Jenny Lucia — Shillingford-Robin, Jenny Lucia Sidhu, Narinder Kaur — Tansley, Narinder Kaur Singh, Anupreet — Boparai, Anupreet Singh Singh, Baljinder Kaur — Gidda, Baljinder Kaur Singh, Baljit Kaur — Gidda, Baljit Kaur Singh, Bhajan — Gidda, Bhajan Singh Sitchon, Mary Grace B — Dizon, Mary Grace B Siu, Hoi Him — Siu, Edmond Hoi Him Steacy, Sally Ann — Kirkby, Sally Ann Stewart, Lisa-Lynn Marie — Stewart-Hickey, Lisa-Lynn Marie Stojanovic, Dorde — Stojanovic, George Su, Min Yi — So, Mandy Min Yi Su, Yong Feng — So, Frank Sugue, Julieta — Cataniag, Julieta Suyenaga, Hiromu — Suenaga, Hiromu Jim Suzuki, Masako — McKeown, Masako Sycamore, Robert John — Sycamore, Darla St Clair Szalayova, Adriana — Dobal, Adriana Tahseen, Madiha — Abedi, Madiha Tahseen Tahseen, Maham — Abedi, Maham Tahseen Tahseen, Maliha — Abedi, Maliha Tahseen Talic, Sefket — Talic, Steve Tam, Oi Chi Grace — Lui, Oi Chi Grace Tang, Bing Thuc — Tang, Taryn Nicole Thibault, Lucie Marie Adele — Thibault, Lua Marie Tomassa Thind, Amarjeet Kaur — Deol, Amarjeet Kaur Thompson, Ashley Joan — Hebert, Ashley Joan Thorstensen-Woll, Knut Eric — Woll, Knut Eric
1621
Tredinnick, Sarah Elizabeth — Vanerzee, Sarah Elizabeth Tungekar, Mohammed Nihal — Tungekar, Mohammed Rumaiz Umbrin, Hina Siddiqui — Abidi, Hina Mazhar Underwood, Linda Mary — Piquette, Linda Mary Vairamuthu, Jeevanayakee — Mathanarajah, Jeevanayakee Van, Janice Elizabeth Veen — Waterson, Janice Elizabeth Vassalos, Emmanuella — Cerminara, Emmanuella Velauthampillai, Pamini — Velauthampillai, Bhanu Verma, Kamalpreet Kaur — Arora, Kamalpreet Kaur Visser, Elizabeth Marie — Enter, Elizabeth Marie Warren, Richard David — Lackey, Richard David Wei, Jia — Wei, Joyce Jia Whipp, Elizabeth Anne — Carter, Elizabeth Anne Wilson, Marie Catherine — Wilson, Mari Catherine Witor, Natalia Tonya — Shevchenko, Natalia Tonya Wong, Chui Ha — Kwong, Chuisha Tina Woodgate, Phillip James — Woodgate, Phillip James Rapley Wutzke, Nicholas Paul — Chapman, Nicholas Paul Xing, Tianju — Xing, David Xing, Zhiqiang — Xing, Jeffery Yang, Zhou Ming — Yang, Eric Ming Yeates, Kirsten Amy — Pugh, Kirsten Amy Yoosufani, Zabihullah — Yoosufani, Farmanullah Zabrok Dussen — Vander, Marianne Elizabeth, Marianne Elizabeth Zintchenko, Igor — Mstislavsky, Igor Zombori, Gyula Sandor — Zombori, Julius Alexander (6485) 33
JUDITH HARTMAN, Deputy Registrar General
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the week ending July 27, 2001. The listing below shows the previous name followed by the new name. AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 27 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms. Agha, Nishat — Zaidi, Fatima Ahmadzai, Nadia-Farhat — Fahim, Nadia-Farhat Ali Bradshaw — Ali, Kalif Raheel, Kalif Raheel Alley, Hailey Victoria — Kendell, Hailey Victoria Andi, Belinda Vallo — Quiroz, Belinda Vallo Annis, Alessandra Despina — Tourkoyiannis, Alessandra Despina Annis, Nik — Tourkoyiannis, Nick Annis, Sofia Palmira — Tourkoyiannis, Sofia Palmira Arora, Amit — Arora, Avery Amit Audia-Bryant, Michael James — Bryant, Michael James Balachandran, Chelvarajah — Chandran, Bala Chelvarajah Balasegaram, Sahmini — Kanagasabai, Bahmini Balasegaram Barakziye, Waheed Ahmad — Barok, Alex Baril, Christine Michelle — Habkirk-Baril, Christine Michelle Baril, Christopher Jesse — Locker, Jesse Christopher Barleau, Randi Lee — Hills, Beverly Honey Mae Bass, David Jason — Austin, David Jason Bayeng, Martina S — Raphael, Martina S Beaulieu, Marie Florida Micheline — Allen, Micheline Claudia Beckford, Jordan Ashley Wood — Vassiliou, Jordan Ashley Bell, Karen Denise — Polakov, Karen Denise Bell, Kyle Keith — Stephenson, Kyle William Bergeron, Joseph — Bergeron, Normand Bigford, Jessie Elizabeth — Carpenter, Jessie Elizabeth Bishay, Matilda Senot — Attalla, Matilda Senot Bobbett, Kenneth John — Peters, Kenneth John Boivin-Moreau, Isabelle — Moreau, Izabelle Bonaparte, Abel Robinson — Bedassee, Abel Robinson Bonner-Lubberts, Damian James — Bonner-Muench, Damian James Botelho, Maria Da — Venturelli Conceicao, Connie Botrous, Fady — Hanna, Fady Botrous Botrous, Maikl — Hanna, Michael Botrous Brar, Kulwant Kaur — Brar, Navkiran Kaur Brearley, Karen Louise Payne — Brearley, Karen Louise Breau, Helene Roberte — Breau-Cluney, Helene Roberte Bruno, Tracy Lynn — Rehel, Tracy Lynn Brzozowski, Dariusz — Ford, Derek Thomas
1622
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
Buddoo, Jennifer Marcia — Lake, Jennifer Marcia Burgess, George Arthur Earl — Allan, George Arthur Earl Callahan, Tracy Lynn — Callahan, Kira Catsaros, Constantine Elias — Catsaros, Constantinos Elias Chau, Cuong Gia — Chau, Mark Chau, Mythao — Chau, Lisa Maithao Chau, Thi Quy — Ha, Chi Quy Chiborak, Sandra Mary — Neprily, Sandra Mary Chochlekov, Daniel Ivanov — Bright-Chochlekov, Daniel Gregory Chow, Pak Si — Chow, Peter Pak Si Christie, Phyllis Katherine — Grahlman, Phyllis Katherine Chtcherbinina, Elena — Scherbinin, Elena Chtcherbinine, Alexandre — Scherbinin, Alexander Clarke, Lezline Ann-Marie — Morgan, Lezline Ann-Marie Comeau-Blais, Natasha — Stanley, Natasha Carol Cristobal, Celedonia Delovino — Delovino, Evacelenonia Fornelos Da, Dion Anthony Charles Silva — Providence, Charles Christopher Luke Danen, Ned — Santek, Nenad Das, Andrew — Triumph, Andrew Das, Daniel — Triumph, Daniel Das, Lolamdat — Triumph, Gary Das, Rebecca Sarah — Triumph, Rebecca Dasouza, Kimberly Theressa — Phillip, Kimberly Theressa Del, Linda Do — Vickers, Linda Delutis, Susan — Shafi, Susan Deol, Kulwinder — Deol, Baljit Doiron, Aldine Myrna — Lemieux, Aldine Myrna Doreen, Jennifer Lynn — Gurr, Jennifer Lynn Dubois, Vanessa Lynn — Dubois, Susan Marie Ellis, Sophia Georgette — Lobo, Sophia Georgette Ennis, Nathalie Yolanda — Dyce, Natalie Yolanda Farzan, Yaser — Farzan, Yechiel Fate, Christa Pauline — Chapel, Christa Pauline Fayle, Carol Ann — Lapointe, Michael Robert Forget, Anne Lenore — Forget, Annie Lenore Foster, Justin Lance — Derush, Justin Lance Fouchaux, Christina Ann — Jarvis, Christina Anne Gabbani, James William Micheal — Johnston, Jim Gus Gale, Brett James — Jamieson, Brett James Galindo, Doris Ivon — Spindel, Doris Ivon Garcia, Zuleida Bernardez — Spotts, Zuleida Gavrilov, Emanuel — Gavriely, Emanuel Gay, Teresa Frances — Thomas, Kurstin Ivy Frances Geller, Zvi — Geller, Gregory George, Ronald Dale — Singh, Ronald Dale Gilchrist, Carole Diane — Mann, Carole Diane Gill, Inderjit — Kooner, Inderjit Singh Glefand, Barry — Dale, Barry Gelfand Gonzalez, Norka Elsa — Iragorri, Lilly Katherine Norka Elsa Gospodarek, Zbigniew — Gospodarek, Michael Goudzentchouk, Ekaterina Sergueevna — Goodin, Katerina Sergeevna Gurski, Jennie — Gurski, Jean Hamilton, Cheryl Diane — Muench, Cheryl Diane Hanames, Jeremy Michael — Dumont, Jeremy Michael Hanames Hancock, Tammy Susan Karen Lyne — Sorrenti, Tamara Susan Karen Lyne Hassanali, Ramla Hassanali — Meru, Ramla Hassanali Hirsch, Solomon Kelly — Pender, Solomon Kelly Hirsch Ho, Ahoi — Ho, David Hoang, Ai Can — Hoang, Candy Ai Hoang, Check Kenh — Hoang, Janice Kenh Holleran, Athena Rose — Welch, Athena Rose Horga, Maria Luminita — Stankovic, Maria Luminita Horne, Heather Cherise — Waver, Heather Cherise Hostetler, Nathan Rainer — Perry, Nathan Rainer Hos Howard, Stephanie Nicole — Jarvis, Stephanie Nicole Iftekaar, Khondaker Uddin — Khondaker, Iftekhar Uddin Iftody, Ashleigh Dae — Bakerman, Ashleigh Dae Iftody, Shane Ewan — Bakerman, Shane Ewan Jack, Benjamin Carter — Ries, Benjamin Carter James, Rebecca Ann — Baxter, Rebecca Ann Janacek, Frances Anna — Wiedermann, Frantiska Jiang, Jiaxi — Jiang, Eric Jiaxi Johnson, Christopher Daniel — Lemieux, Christopher Michael
Jones, Faye Lorraine — Stevens, Faye Lorraine Jordanov, Annabelle Smith — Smith, Annie Jung, Sook Hyang — Jung, Theresa Kanagasabai, Sivakala — Sathiamoorthy, Sivakala Kandawanam, Mahadevy — Naguleswaran, Mahadevy Kaur, Amarjit — Randhawa, Amarjit Kaur Kelleher, Mark Robert — Ilton, Mark Robert Kerr, Erin Nadine — Williamson, Erin Nadine Khimji, Tazim — Limbani, Tazim Kirkham, Bonnie Lee — Crossgrove, Bonnie Lee Ku, Ya-Wen — Ku, Anny Ya-Wen Lantaigne, Valerie Ann — Barter, Valerie Ann Laroque Mouana-Bankouezi — Larocque, Yvette Marie Dorina, Yvette Marie Dorina Le, Thi Binh — Le, Linda Chryseis Lefebvre, Dale — Goupil, Dale Rene Lira, Lesber Lelmer — Lira, Ivan David Lira, Mario Salome Acevedo — Lira, Mario David Lira, Lemir Leandro Lainez — Lira, Lemir Leandro Lucano, Jaime-Lee Christine — Jackman, Jaime-Lee Christine Lyon, Nigel Ramesh — Singh, Nigel Ramesh MacDonald, Mary Anna Elizabeth — MacDonald, Anna Lee Mahdi Bay — Al, Alharith, Alharith Tom Mahdi Bay — Al, Alyaas, Alyaas Tom Mahdi Bay — Al, Mothanna Hassan, Tom Marr, Cynthia Jane — Shepherd, Cynthia Jane Martin, Norman — Foster, Norman McDonald, Brandon James Ashley — Berberick, Brandon James McKean, Jennifer Elizabeth — Watt, Jennifer Elizabeth McAdam, Matthew Rexford — Boulet, Matthew Rexford Laurent McCaffery, Gregg Michael — Shaw, Gregg Michael McIntosh, Dianne Lynn — Lynn, Dianne Mehdi, Farha — Mehdi-Syre, Farah Helena Melim, Juselina Maria Vieira — Michniewicz, Juselina Maria Vieira Menard, Theresa Patricia — Blak, Theresa Patricia Menshari, Hoodsa — Menshari, Hootsa Holly Merritt, Lise Nicole — Tancrede, Lise Nicole Metatawabin, Gerry — Legacy, Jeff Metatawabin Miller, Ashley Nicole — Kennedy, Ashley Nicole Miller, Garfield George — Miller, Gary George Miller, Haley Marie — Kennedy, Haley,marie Mirtskhoulava, Tamila — Darsalia, Tamila Mitran, Ivanka — Kielven, Jan Ivanka Mohoruk, Grazyna — Walters, Grazyna Moller, Janice Anne — Mitchell, Janice Anne Motaghed, Abdolhossein — Aldrich, Michael Hamid Murray, Carol Everet — Murray, Carl Everet Murrugaiyah, Utayakamar Victor — Murrucaiyah, Victor Utayakamar Musa, Muhammed — Leceb, Sam Myatt, Debbie Lynn — Krueger, Debbie Lynn Nadon, Marie Claire — Summers, Claire Naimark, Semen — Naimark, Simon Nelson, Kennedy Leigh — Robertson, Kennedy Leigh Neumuller, Heinrich — Neumiller, Henry Nguyen, Mien Thi — Quan, Mien Thi Nickerson, Stephen James — Hillman, Steven James Nietvelt, Aaron Antonious — McQuade, Aaron Antonious Nishikawa, Sachiko — Tsutsumi, Sachiko Noar, Deborah Caroline — Behar, Deborah Caroline Noguera, Soledad Deobando — Noguera Los Angeles, Crystal Soledad-De Los Angeles Notaro, Andrew Stacy — Oliveira, Andrew Notaro Nyantakyi-Ansonh, Frank — Boateng, Frank Oakley, Amy Lynn — Isnor, Amy Lynn Osiecki, Lucyna — Kolimaga, Lucyna Pandor, Memuna Yusuf — Ravat, Memuna Yusuf Parameswaran, Krishnan Nair — Nair, Parameswaran Krishnan Parkin, Janet Elizabeth — Denstedt, Janet Elizabeth Partridge, William Alexander — Layberry, William Alexander Pauly Lange — Pauly, Anna Maria, Amma Maria Pelingon, Michelle Joie Celindro — Holder, Michelle Joie Celindro Pena, Annafel Ignacio — Lewis, Annafel Ignacio Perez, Luisa Aurora Matos — Brockbank, Luisa Aurora Peshi, Parminder Kaur — Bath, Parminder Kaur Phanyphonh, Soutthichanh — Phanouvong, Souttichanh
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO Piari, Ram — Bhogal, Kulwinder Kaur Ponnusamy, Rathinthra Mohan — Rathinthra, Mohan Ponnusamy Rajanathan, Mythili — Cumaran, Mythili Ramanathan, Tanuja Gnanafortune — Vasanthakumar, Tanuja Gnanafortune Ratnasabapathy, Thinesan — Thillainathan, Thinesan Remenyi, Tamas — Morgan, Thomas Lewis Ribeiro, Maria De — Rebolo Lurdes Martins, Maria De Lurdes Martins Richards, Wayne Douglas — Salisbury, Wayne Douglas Ritchie, Joseph Jerome Patrick — Richer, Patrick Joseph Jerome Rondeau, Madeleine Natasha — Love, Natasha Emma Rylko, Nicole Suzanne — Taylor, Nicole Suzanne Sagar, Sanjeev — Dhariwal, Sanjeev Salapatek, Louise Eleanor — Williams, Louise Eleanor Salvaneschi, Kimberly Ann — Salvaneschi-Rice, Kimberly Ann Santos, Linda Maria — Moreira, Linda Maria Satheeskumar, Kailaimalainathan — Kailamala-Nathan, Jr Scriver, Jeffery Daniel — Barry, Jeffery Daniel Selvaraja, Joseph — Fredric, Joshua Shamik, Shatha — Rayman, Heather Shemavonian, Shemavon — Shemavonian, Shawn Shleimovitz, Vladimir — Shleimovitz, William Singh, Amarpreet — Kooner, Amarpreet Singh Singh, Inderjit — Kang, Inderjit Singh, Jaskiran Preet — Kooner, Jaskiran Preet Singh Singh, Jaspreet — Kooner, Jaspreet Singh, Sukhjit — Deol, Sukhjit Smeeton, Andrew John — Fare, Andrew John Smith, Kerri Anne — Rogers, Kerri Anne Sniechowska, Katarzyna — Sokolik, Kasia Stang-Gilligan, Patricia Eva Marie — Lauer, Patricia Maria Syed, Kamran-Hassan — Syed, Saif Hassan Szymczyk, Adriana — Smyk, Adriana Tai, Sin — Tai Man, Miu King Teng, Yanqiao — Teng, Hannah Yanqiao Terryberry, Jacqueline — Gariepy, Jacqueline Tewfik, Sara Ann — Drury, Sara Ann Thamotharampillai, Rajasri — Nithiraajah, Rajasri Thangavelautham, Nanthakumary — Kesavanathan, Nanthakumary Tikaram, Sally Taramattie — Bhagwandin, Sally Taramattie Tran, Quy Thanh — Tam, Wilson Trinh, Hoang Tan — Trinh, Alexander Tan Turan, Rabia — Boydak, Rabia Utayakamar, Kamalavathany — Utayakamar, Vathany Van, Lesueur Deder Riet — Reid Saint Jean, Leslie John Varadarajan, Kristen Joyce — Joyce, Kristen Varga, Branislav — Varga, Brian Varga, Christine — Varga-Harris, Christine Velasco, Charito — Portalio, Charito Venne, Denis Michel Gerald — Deschatelets, Denis Michel Gerald Villani, Patricia Nadia Maria — Buso, Patrizia Nadia Maria Virappin, Sankarane — Sankarane, Vipin Wang, Danyu — Wang, Dana Danyu Wang, Jianguo — Wang, Jeff Jianguo Ward, Jessica Eileen — Paynter, Jessica Eileen Waskul, Michelle Laura — Amin, Michelle Laura Webb, Sherry Lynn Mary — Bondy, Sherry Lynn Mary Weiss, Muriel Janine — Henry, Muriel Janine Wilson, Stephanie Marie — Wilson-Majin, Stephanie Marie Wong, Jason Gee-Sung — Hwang, Buhb Soo Wong, June — Wong, Regine June Wu, Ming — Hensen, Rachel Ming Wu, Wenjun — Ma, Luke Wenjun Xiao, Jonathan Jun — Shaw, Jonathan Xiao, Michael Jun — Shaw, Michael Yang, Kuo-Sung Joshua — Yang, Joshua Kuo-Sung Yaworsky, Karen Lynne — Booth, Karen Lynne Zayed, Sari — Zayed, Richard Sari Zelno, Barbara — Sawicki, Barbara (6486) 33
JUDITH HARTMAN, Deputy Registrar General
1623
Applications to Provincial Parliament — Private Bills Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé PUBLIC NOTICE The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly. Copies of the Standing Orders, and the guide “Procedures for Applying for Private Legislation”, may be obtained from the Legislative Assembly’s Internet site at http://www.ontla.on.ca or from: Committees Branch Room 1405, Whitney Block, Queen’s Park Toronto, Ontario M7A 1A2 Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted.) Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year. (8699) T.F.N.
CLAUDE L. DESROSIERS, Clerk of the Legislative Assembly.
Applications to Provincial Parliament Demandes au Parlement provincial NIPISSING UNIVERSITY Notice Is Hereby Given that on behalf of Nipissing University, application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an amendment to Article 6 of Bill Pr70, an Act respecting Nipissing University, December 1992, to permit Nipissing University to grant any and all degrees, honorary degrees and diplomas in all branches of learning. Currently, Nipissing University has the power to grant baccalaureate degrees, honorary degrees and the Masters of Education degree. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee of Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario M7A 1A2. Dated at North Bay, this 1st day of August, 2001.
(3661)
31-34
Dave Marshall, PhD President and Vice-Chancellor Nipissing University
THE CORPORATION OF THE CITY OF HAMILTON NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Hamilton will apply to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to amend The City of Hamilton Act, 1968–1969, Statutes of Ontario 1968–69, Chapter 149, to enlarge the geographical area of the downtown within which the City may relocate the Hamilton Farmers’ Market. This area is described in Schedule B of the said statute. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the
1624
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.
Pursuant to subsection 205 (3) of the Business Corporations Act, on the expiration of three months after the date of filing of this notice, the corporation is dissolved. Dated this 8th day of August, 2001.
Dated at Hamilton, this 2nd day of August, 2001.
(3673) 32 to 35
KEVIN C. CHRISTENSON City Clerk City of Hamilton City Hall 71 Main Street West Hamilton, Ontario L8P 4Y5
Corporation Notices Avis relatifs aux compagnies 843887 ONTARIO INC. TAKE NOTICE CONCERNING WINDING UP of 843887 Ontario Inc. Date of Incorporation: July 28, 1989. Liquidator, Cynthia M. West, c/o Canada Trust, 46 King Street East, Hamilton, Ontario L8N 1A6, Date Appointed: November 12, 1988. This notice is filed under subsection 205 (2) of the Business Corporations Act. A Meeting of the shareholders of the corporation pursuant to subsection 201 (1) of the Act was held on July 12, 2001.
(3676) 33
CYNTHIA M. WEST, Liquidator.
LE CERCLE UNIVERSITAIRE D’OTTAWA NOTICE IS HEREBY GIVEN that Le Cercle Universitaire d’Ottawa is to be wound up voluntarily pursuant to section 230 (1) of the Corporations Act. The Resolution requiring the Corporation to be wound up voluntarily pursuant to section 230 (1) of the Corporations Act was passed at a meeting of the Board of Directors held on the 16th day of May, 2001 and was confirmed unanimously at a General Meeting of Members held on the 19th day of June, 2001. The Members then appointed the President, Rodolph Groulx, as liquidator pursuant to section 230 (2) of the Corporations Act. Dated at Ottawa, this 20th day of June, 2001. (3677) 33
RODOLPH W. GROULX, President.
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
1625
O. Reg. 306/01
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Publications under the Regulations Act Publications en vertu de la Loi sur les règlements 2001—08—18
ONTARIO REGULATION 306/01 made under the
HEALTH INSURANCE ACT Made: July 19, 2001 Filed: August 2, 2001 Amending Reg. 552 of R.R.O. 1990 (General) Note:
Since the end of 2000, Regulation 552 has been amended by Ontario Regulations 14/01, 66/01, 183/01, 250/01 and 272/01. Previous amendments are listed in the Table of Regulations published in The Ontario Gazette dated January 20, 2001.
1. Schedule 1 to Regulation 552 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked and the following substituted: Schedule 1 PART I Active Treatment Hospitals ITEM
LOCATION
NAME OF HOSPITAL
1.
Don Mills
One Medical Place
2.
Scarborough
Bellwood Health Services Inc.
3.
Thornhill
Shouldice Hospital Limited
4.
Toronto
Institute of Traumatic, Plastic and Restorative Surgery PART II
Chronic Care Hospitals ITEM
LOCATION
NAME OF HOSPITAL
1.
Lakefield
Lakefield Private Hospital
2.
London
Grace Villa Hospital
3.
Penetanguishene
Beechwood Private Hospital
4.
Perth
Wiseman’s Private Hospital
5.
Willowdale
St. Joseph’s Infirmary
6.
Woodstock
Woodstock Private Hospital
33/01 CORRECTION
Ontario Regulation 289/01 under the Employment Standards Act, 2000 published in the August 4, 2001 issue of The Ontario Gazette. The reference to “Funafuti” in Column 1 of the Table to section 2 should have read “Nunavut” and the reference to “Funafuti Labour Standards Board” in Column 2 of that Table should have read “Nunavut Labour Standards Board”.
773
1625
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
1627
INDEX 33 GOVERNMENT NOTICES/AVIS DU GOUVERNEMENT Proclamations/Proclamations ................................................................................................................................................................................ Ontario Highway Transport Board/Commission des transports routiers de l’Ontario ......................................................................................... Certificates of Dissolution/Certificats de dissolution ........................................................................................................................................... Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act/Avis d’inobservation de la loi sur les corporations ........................................ Cancellation of Certificates of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)/Annulation de certificats de constitution en personne morale (Non-respect de la Loi sur l’imposition des personnes morales) ......................................................................................................... Errata ..................................................................................................................................................................................................................... Change of Name Act/Loi sur le changement de nom ........................................................................................................................................... Applications to Provincial Parliament—Private Bills/Demandes au Parlement provincial—Projets de loi d’intérêt privé ............................... Applications to Provincial Parliament/Demandes au Parlement provincial .........................................................................................................
1613 1614 1615 1615 1616 1616 1616 1623 1623
CORPORATION NOTICES/AVIS RELATIFS AUX COMPAGNIES ...................................................................................................................
1634
PUBLICATIONS UNDER THE REGULATIONS ACT/ PUBLICATIONS EN VERTU DE LA LOI SUR LES RÈGLEMENTS Health Insurance Act
O. Reg. 306/01 .............................................................................................................. 1625
1628
THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE LONTARIO
Information The Ontario Gazette is published each Saturday and advertisements must be received no later than Thursday 4 p.m., 9 days before publication of the issue in which they should appear. Advertisements including the names of any signing officers must be typed or written legibly. 1. Advertising rates are for a first insertion per columnar space iii. up to 25mm is $22.50 iii. from 25mm to 100mm per columnar space is $5.60 for each 6mm iii. from 100mm to 476mm per columnar space is $5.50 for each 6mm 2. in each calendar year, after 476mm has been reached the rate is $54.10 for each additional 119mm or part thereof. 3. for each multiple insertion ordered at the same time as the first insertion, one-half the rate payable under paragraph 1 or 2, as the case may be Subscription rate is $126.50 + 7% G.S.T. for 52 weekly issues and the single copy price of $2.90 + 7% G.S.T. payable in advance. All rates are subject to increases without notice. For the correct rate, please contact us at (416) 326-3893 during normal business hours. Subscriptions may be paid by VISA, MasterCard or AMEX. Cheques or money orders should be made payable to THE MINISTER OF FINANCE and all correspondence, including address changes, should be mailed to: The Ontario Gazette 50 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1N8 Telephone (416) 326-5310 Toll-Free 1-800-668-9938
Information La Gazette De L’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 16 h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Les annonces, ainsi que le nom des signataires autorisés, doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement. 1. Tarifs publicitaires pour la première insertion, par espace-colonne iii. allant jusqu’à 25 mm : 22,50 $ iii. allant de 25 mm à 100 mm, par espace-colonne : 5,60 $ pour chaque tranche de 6 mm iii. allant de 100 mm à 476 mm, par espace-colonne : 5,50 $ pour chaque tranche de 6 mm 2. Dans chaque année civile, lorsque l’on a atteint 476 mm, le tarif est de 54,10 $ pour chaque tranche ou partie de tranche supplémentaire de 119 mm. 3. Pour chaque insertion multiple commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif se calcule à raison de 50 % du tarif payable indiqué au paragraph 1 ou 2, selon le cas. Le tarif d’abonnement est de 126,50 $ + 7% T.P.S. pour 52 numéros hebdomadaires, et le tarif au numéro, de 2,90 $ + 7% T.P.S. (payable à l’avance). Tous les tarifs peuvent être augmentés sans préavis. Pour le tarif approprié, veuillez téléphoner (416) 326-3893 pendant les heures d’ouverture normales de bureau. Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte VISA, MasterCard ou AMEX. Les chèques ou mandats doivent être faits à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES et toute correspondence, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à : La Gazette de l’Ontario 50, rue Grosvenor, Toronto, (Ontario) M7A 1N8 Téléphone (416) 326-5310 Appel sans frais 1-800-668-9938
